Why DeFi Integration and Transaction Signing with Hardware Wallets Still Feels Like the Wild West